Skip to Main Content

Scandinavian Studies 407/408 - Old Norse-Icelandic (Fall 2024)

Verbs

  Present   Preterite   Past Participle
  Singular Plural   Singular Plural    
               
W1 - ja- dylja - to hide            
1 dyl dyljum   dulða dulðum   dulðr
2 dylr dyljið   dulðir dulðuð    
3 dylr dylja   dulði dulðu    
               
W1 - ja- flytja - to move            
1 flyt flytjum   flutta fluttum   fluttr
2 flytr flytjið   fluttir fluttuð    
3 flytr flytja   flutti fluttu    
               
W1 - ja- telja - to count            
1 tel teljum   talða tǫlðum    talðr
2 telr teljið   talðir tǫlðuð    
3 telr telja   talði tǫlðu    
               
W2 - ija- heyra - to hear            
1 heyri heyrum   heyrða heyrðum   heyrðr
2 heyrir heyrið   heyrðir heyrðuð    
3 heyrir heyra   heyrði heyrðu    
               
W2 - ija- læra - to learn            
1 læri lærum   lærða lærðum   lærðr
2 lærir lærið   lærðir lærðuð    
3 lærir læra   lærði lærðu    
               
W2 - ija- mæla - to speak            
1 mæl mælum   mælta mæltum   mælt
2 mælir mælið   mæltir mæltuð    
3 mælir mæla   mælti mæltu    
               
W2 - ija- nefna - to name, call            
1 nefn nefnum   nefnda nefndum   nefnt
2 nefnir nefnið   nefndir nefnduð    
3 nefnir nefna   nefndi nefndu    
               
W3 - ē- hafa - to have            
1 hef hǫfum   hafða hǫfðum   hafðr
2 hefr/hefir hafið   hafðir hǫfðuð    
3 hefr/hefir hafa   hafði hǫfðu    
               
W3 - ē- segja - to say            
1 seg segjum   sagða sǫgðum   sagðr
2 segir segjið   sagðir sǫgðuð    
3 segir segja   sagði sǫgðu    
               
W3 - ē- þola - to endure            
1 þol þolum   þolða þolðum   þolat
2 þolir þolið   þolðir þolðuð    
3 þolir þola   þolði þolðu    
               
W4 - ō- elska - to love            
1 elska elskum   elskaða elskuðum   elskaðr
2 elskar elskið   elskaðir elskuðuð    
3 elskar elska   elskaði elskuðu    
               
W4 - ō- líka - to like            
1 líka líkum   líkaða líkuðum   líkaðr
2 líkar líkið   líkaðir líkuðuð    
3 líkar líka   líkaði líkuðu    
               
W4 - ō- kalla - to call            
1 kalla kǫllum   kallaða kǫlluðum   kallaðr
2 kallar kallið   kallaðir kǫlluðuð    
3 kallar kalla   kallaði kǫlluðu    
               
W4 - ō- kasta - to throw            
1 kasta kǫstum   kastaða kǫstuðum   kastaðr
2 kastar kastið   kastaðir kǫstuðuð    
3 kastar kasta   kastaði kǫstuðu    
               
W4 - ō- svara - to answer            
1 svara svǫrum   svaraða svǫruðum   svaraðr
2 svarar svarið   svaraðir svǫruðuð    
3 svarar svara   svaraði svǫruðu    
               
W4 - ō- þakka - to thank            
1 þakka þǫkkum   þakkaða þǫkkuðum   þakkaðr
2 þakkar þakkið   þakkaðir þǫkkuðuð    
3 þakkar þakka   þakkaði þǫkkuðu    
               
S4 bera - to carry            
1 ber berum   bar bárum   borinn
2 berð berið   barst báruð    
3 berr bera   bar báru    
               
S1 bíta - to bite            
1 bít bítum   beit bitum   bitinn
2 bítr bítið   beist bituð    
3 bítr bíta   beit bitu    
               
S5 biðja - to bid, request            
1 bið biðjum   bað báðum   beðinn
2 biðr biðjið   baðst báðuð    
3 biðr biðja   bað báðu    
               
S3 bresta - to break            
1 brest brestum   brast brustum   brostinn
2 brestr brestið   brast brustuð    
3 brestr bresta   brast brustu    
               
S2 brjóta - to break            
1 brýt brjótum   braut brutum   brotinn
2 brýtr brjótið   brautst brutuð    
3 brýtr brjóta   braut brutu    
               
S7 búa - to reside (reduplicative)          
1 búum   bjó bjuggum   búinn
2 býrð búið   bjótt bjugguð    
3 býr búa   bjó bjuggu    
               
S6 draga - to pull, draw            
1 drag drǫgum   dró drógum   dreginn
2 dragr dragið   dróst dróguð    
3 dragr draga   dró drogu    
               
S5 drepa - to kill            
1 drep drepum   drap drápum   drepinn
2 drepr drepið   drapst drápuð    
3 drepr drepa   drap drápu    
               
  eiga - to own, marry            
1 á eigum   átta áttum   áttr
2 átt eigið   áttir áttuð    
3 á eigu   átti áttu    
               
S3 fá - to get, receive (reduplicative)          
1 fáum   fekk fengum   fenginn
2 færð fáð   fekkst fenguð    
3 fær   fekk fengu    
               
S3 falla - to fall (reduplicative)          
1 fell fallum   fell fellum   fallinn
2 fellr fallið   felst felluð    
3 fellr falla   fell fellu    
               
S2 fljúga - to fly            
1 flýg fljúgum   flaug flugum   floginn
2 flýgr fljúgið   flaugst fluguð    
3 flýgr fljúga   flaug/fló flugu    
               
S5 gefa - to give            
1 gef gefum   gaf gáfum   gefinn
2 gefr gefið   gaft gáfuð    
3 gefr gefa   gaf gáfu    
               
S5 geta - to get            
1 get getum   gat gátum   getinn
2 getr getið   gatst/gazt gátuð    
3 getr geta   gat gátu    
               
S1 heita - to be called (reduplicative)          
1 heiti heitum   hét hétum   heitinn
2 heitir heitið   hétst/hézt hétuð    
3 heitir heita   hét hétu    
               
S4 koma - to come            
1 kom komum   kom kómum   kominn
2 kemr komið   komt kómuð    
3 kemr koma   kom kómu    
               
S2 krjúpa - to creep            
1 krýp krjúpum   kraup krupum   kropinn
2 krýpr krjúpið   kraupt krupuð    
3 krýpr krjúpa   kraup krupu    
               
S5 lesa - to read            
1 les lesum   las lásum   lesinn
2 lest lesið   last lásuð    
3 les lesa   las lásu    
               
S liggja - to lie            
1 ligg liggjum   lágum   leginn
2 liggr liggjið   lát láguð    
3 liggr liggja   lágu    
               
S2 ljúga - to tell a lie            
1 lýg ljúgum   laug lugum   loginn
2 lýgr ljúgið   laugt luguð    
3 lýgr ljúga   laug lugu    
               
S4 ráða - to decide (reduplicative)          
1 ræð ráðum   réð réðum   ráðinn
2 ræðr ráðið   réðst réðuð    
3 ræðr ráða   réð réðu    
               
S4 skera - to cut            
1 sker skerum   skar skárum   skorinn
2 skerð skerið   skart skáruð    
3 skerr skera   skar skáru    
               
S2 skjóta - to shoot            
1 skýt skjótum   skaut skutum   skotinn
2 skýtr skjótið   skauzt skutuð    
3 skýtr skjóta   skaut skutu    
               
S4 stela - to steal            
1 stel stelum   stal stálum   stolinn
2 stelr stelið   stalt stáluð    
3 stelr stela   stal stálu    
               
S3 søkkva - to sink            
1 søkk søkkvum   sǫkk sukkum   sokkinn
2 søkkr søkkvið   sǫkkt sukkuð    
3 søkkr søkkva   sǫkk sukku    
               
S5 vera - to be            
1 em erum   var várum   verit
2 ert erið   vart/varst váruð    
3 er eru   var váru    
               
S3 verða - to happen, take place          
1 verð verðum   varð urðum   orðinn
2 verðr verðið   vart urðuð    
3 verðr verða   varð urðu